Django und die Bande der Gehenkten - HD stream

LipkeGu

**Von diesem Film existieren zwei deutsche Fassungen.** **Die erste entstand 1968 bei der Berliner Union-Film und wurde unter dem Titel Django und die Bande der Gehängten in die Kinos gebracht.** Das Dialogbuch schrieb Ursula Buschow und Regie führte Karlheinz Brunnemann.Terence Hill wird von Rainer Brandt synchronisiert und Horst Frank von Christian Brückner.[4] **Diese Fassung ist ungekürzt.** **Unter dem Titel Joe, der Galgenvogel entstand 1979[5] eine zweite Fassung.** Der Film wurde dafür um ca. 6 Minuten gekürzt und mit einer Comedysynchro, die an die Schnodderdeutsch-Synchronisationen von Karlheinz Brunnemann und Rainer Brandt angelehnt war, versehen. Die zweite Synchronfassung entstand bei der MGS-Synchron GmbH in Düsseldorf. Hill wurde von seinem Stammsprecher Thomas Danneberg gesprochen und Horst Frank von Edgar Ott.[6] **Diese Fassung wird als eher misslungen bewertet, war aber dennoch jahrelang die Grundlage für TV-Ausstrahlungen und damit die einzige verfügbare Version:**