Überblick

Das kalifornische Städtchen Charming wird weiterhin von den Sons beherrscht, die nach wie vor mit rivalisierenden Gangs, der Polizei und anderen Feinden zu kämpfen haben.

Folgen:

1 - Amok

2 - Tatwaffe

3 - Buße

4 - Erlösung

5 - Denkzettel

6 - Korrupte Cops

7 - Befreiungsaktion

8 - Schlagzeile

9 - Wahrheit

10 - Neue Feinde

11 - Massaker

12 - Zeugenschutz

13 - Bis zum Äußersten