Überblick

Ein Verbrechensanstieg in Koreatown und der Tod eines geliebten Menschen halten die beiden Detectives Syd und McKenna auf Trab. Auch privat warten Herausforderungen.

Folgen:

1 - Der Fluch der...

2 - Der Lone Ranger

3 - Diebe der Nacht

4 - Beverly Hills Cops

5 - Nur 60 Sekunden

6 - Maverick

7 - Eine schwere...

8 - Bad Company

9 - Ricky

10 - Und erlöse uns...

11 - Rafferty und...

12 - Die Wahrheit

13 - Für das Leben